Arhive pe etichete: recompense

Duzina de cuvinte – Fiecare cu ce-l doare

8 martie 2013 · prin · în confesiuni, duzina de cuvinte, Matilda, nemulţumiri, traduceri · 39 comentarii

Letiţia a „prins” o altă foaie cu însemnările Matildei (a se vedea aici procedeul): Îmi creşte inima, îmbătată de o mulţumire deplină, dacă nu chiar de triumf, ori de câte ori îmi place mie cum sună traducerile mele. Şi, cu toate că, în felul meu, mă străduiesc să evit căderea în acel păcat numit trufie, nu primesc cu indiferenţă laudele altora. Dar, oricât de […]